(MTI) - ElutasĂtotta csĂĽtörtökön a luxembourgi szĂ©khelyĂ» EurĂłpai BĂrĂłság a magyar fellebbezĂ©st a "Tokaj" márkanĂ©v ĂĽgyĂ©ben, kimondva azt: nem minõsĂĽl megtámadhatĂłnak a "VinohradnĂcka oblast' Tokaj" szlovák nĂ©vnek a nyilvántartásba valĂł bejegyzĂ©se.
    A bejegyzés az oltalom alatt álló eredetmegjelölések E-Bacchus elnevezésû elektronikus nyilvántartásában történt.
    A testület az indoklásban kiemelte, hogy a tokaji borvidék Magyarország és Szlovákia területére is kiterjed.
    Az EurĂłpai Bizottság Szlovákia kĂ©relmĂ©re vette fel a "VinohradnĂcka oblas» Tokaj" oltalom alatt állĂł eredetmegjelölĂ©st a meghatározott termõhelyrõl származĂł minõsĂ©gi borok jegyzĂ©kĂ©be. A jegyzĂ©ket az eredetmegjelölĂ©sekre vonatkozĂł nemzeti jogszabályok alapján állĂtották össze, azt az uniĂł hivatalos lapja 2006 februárjában Ă©s 2007 májusában tette közzĂ©.
    Ezt követõen 2009. jĂşlius 31-Ă©n, azaz egy nappal az Ăşj borpiaci rendszer hatálybalĂ©pĂ©se Ă©s a borok eredetmegjelölĂ©seinek Ă©s földrajzi jelzĂ©seinek elektronikus nyilvántartása, az E-Bacchus-nyilvántartás bevezetĂ©se elõtt, Ăşj jegyzĂ©ket tettek közzĂ©. Ebben a korábbi jegyzĂ©kekben közzĂ©tett eredetmegjelölĂ©st, Szlovákia kĂ©relmĂ©re "Tokajská/TokajskĂ©/TokajskĂ˝ vinohradnĂcka oblast'-ra" mĂłdosĂtották.
    Az E-Bacchus-nyilvántartásba az új nevet olyan elnevezésként vezették át, amely a szlovákiai tokaji borvidékrõl származó bort jelöl.
    Ezt követõen, 2009. november 30-án Szlovákia levelet intĂ©zett az EurĂłpai Bizottsághoz, amelyben azt kĂ©rte, hogy a "Tokajská/TokajskĂ©/TokajskĂ˝ vinohradnĂcka oblas»" megjelölĂ©st a "VinohradnĂcka oblas» Tokaj" nĂ©vvel váltsák fel. Szlovákia jelezte, hogy az elõbbi bornĂ©v tĂ©vesen kerĂĽlt a minõsĂ©gi borok jegyzĂ©kĂ©be, nemzeti jogszabályában a "VinohradnĂcka oblas» Tokaj" megnevezĂ©s szerepelt.
    A brĂĽsszeli bizottság, miután meggyõzõdött arrĂłl, hogy az E-Bacchus nyilvántartás bevezetĂ©se napján a szlovák jogszabály tartalmazta a "VinohradnĂcka oblas» Tokaj" megnevezĂ©st, helyt adott Szlovákia kĂ©relmĂ©nek, Ă©s mĂłdosĂtotta a nyilvántartást.
    Magyarország azonban vitatta a mĂłdosĂtást a borokra vonatkozĂł 2009. jĂşnius 30-án elfogadott Ă©s 2009. szeptember 1-jĂ©tõl hatályos Ăşj szlovák törvĂ©nyben szereplõ "Tokajská vinohradnĂcka oblast'" kifejezĂ©sre hivatkozva. ĂŤgy az EurĂłpai BĂrĂłság egyik testĂĽletĂ©hez, a TörvĂ©nyszĂ©khez benyĂşjtott keresetĂ©vel a "VinohradnĂcka oblas» Tokaj" megjelölĂ©s törlĂ©sĂ©t kĂ©rte.
    2012. november 8-i ĂtĂ©letĂ©ben a TörvĂ©nyszĂ©k azonban kimondta: mivel a megnevezĂ©s egy uniĂłs rendelet alapján oltalmat Ă©lvezett már azt megelõzõen, hogy azt az E-Bacchus nyilvántartásba bejegyeztĂ©k volna, ez a bejegyzĂ©s nem járt joghatásokkal. Kimondták, a Magyarország által elõterjesztett kereset elfogadhatatlan, mert a TörvĂ©nyszĂ©knek kizárĂłlag az uniĂłs szervek azon "aktusai jogszerĂ»sĂ©gĂ©nek ellenõrzĂ©sĂ©re van hatásköre, amelyek cĂ©lja joghatások kiváltása".
    Magyarország fellebbezĂ©st nyĂşjtott be az ĂtĂ©lettel szemben az EurĂłpai BĂrĂłság fõ ĂtĂ©lkezõ testĂĽletĂ©hez.
    A bĂrĂłság csĂĽtörtökön ismertetett ĂtĂ©lete szerint a TörvĂ©nyszĂ©k helyesen járt el, Ă©s nem követett el jogi tĂ©vedĂ©st annak megállapĂtásával, hogy e bornevek az átmeneti rendszer alapján 2009. augusztus 1. Ăłta automatikusan oltalmat Ă©lveznek.
    VĂ©gĂĽl Magyarország azon Ă©rvĂ©t illetõen, miszerint az Ăşj szabályozás lehetõvĂ© teszi számára, hogy keresetet nyĂşjtson be a EurĂłpai Bizottság által az E-Bacchus nyilvántartásba tett bejegyzĂ©sekkel szemben, a bĂrĂłság Ăşgy foglalt állást: az átmeneti rendszer Ă©s az Ăşj oltalmi rendszer nem hasonlĂthatĂł össze, ezĂ©rt azok eltĂ©rõen kezelhetõk.
    Így az EurĂłpai BĂrĂłság Magyarország fellebbezĂ©sĂ©t teljes egĂ©szĂ©ben elutasĂtotta.
,
HĂrközpont
Hozz�sz�l�sok Kedves Olvas�! Jelentkezzen be �s akkor hozz�sz�lhat a t�m�hoz!